19.11.2007
„Saznavši najsvetije ime gospodina našega Isusa Krista i njegove najslavnije majke uvijek djevice Marije,
u ovoj našoj konačnoj osudi, u svojstvu suda po savjetu i mišljenju prečasnih meštara svete teologije i doktora jednog i drugog prava, naših savjetnika,
izričemo ovu osudu u parnici i parnicama, koje nalaze pred nama, između nama,
između presvijetlog Carla Sincera, doktora jednog i drugog prava, tužioca ove Svete inkvizicije, s jedne strane, i
Galilea Galileja, prije navedenog, okrivljenika ovdje nazočnog, koji je, ispitan u kaznenom postupku i na rasparavi, priznao kao gore, s druge strane.Izgovaramo, izričemo, presuđujemo i objavljujemo, da si ti prije navedeni Galileo,
zbog stvari rečenih na raspravi, koje si priznao kao gore, postao ovoj Svetoj inkviziciji veoma sumnjiv s krivovjerja,
naime da si zastupao i vjerovao u lažnu nauku, protivnu svetim i božanskim knjigama,
da je Sunce tobože središte svemira te da se ne giblje od istoka prema zapadu i da se Zemlja giblje i da nije središte svijeta
i da se neko mišljenje može držati i braniti kao vjerojatno nakon što je proglašeno i označeno protivno Sv. Pismu.
Dosljedno tome podliježeš svim zabranama i kaznama svetih zakona i drugih općih pravila, donijetih i proglašenih protiv sličnih zločinaca.
Zadovoljni smo ipak da od toga budeš riješen, ako se prije toga, iskrena srca i s nehinjenom vjerom, pred nama odrekneš, prokuneš i zamrziš prije spomenute zablude i krivovjerje i bilo koju drugu zabludu i krivovjerje, protivno katoličkoj i apostolskoj Crkvi, na način i u obliku, koji ćemo ti naznačiti.
( G. Loria : Galileo Galilei, Hrvatsko prirodoslovno društvo Zagreb, 1952 god. - str. 77)| |
|
|
Biblija |
Galilejv nacrt ure njihalice |
|
|
|
|
|
|